When biography was still impossible, fiction revealed more than any official portrait ever could
A Rosa (1979): o retrato de Janis Joplin que não pôde ser feito
Quando a biografia ainda era impossível, a ficção revelou mais do que qualquer retrato oficial conseguiria
Michael: The film avoids controversy and turns Jackson’s life into a spectacle
The film impresses in recreating the artist, but chooses to remain in the most comfortable territory of his story
Michael: o filme evita polêmicas e transforma a vida de Jackson em espetáculo
Filme impressiona ao recriar o artista, mas escolhe permanecer no território mais confortável de sua história
Coconut: from Harry Nilsson’s absurd song to the ritual of Practical Magic
From a one-chord experiment in 1971 to the iconic midnight margaritas scene, how Harry Nilsson’s “Coconut” was reshaped by film, television, and pop culture into a shared emotional ritual across generations.
Coconut: a canção de Harry Nilsson e o ritual de Practical Magic
De um experimento de um único acorde em 1971 à icônica cena das midnight margaritas, como “Coconut”, de Harry Nilsson, foi ressignificada pelo cinema, pela televisão e pela cultura pop até se tornar um ritual emocional compartilhado entre gerações.
Queen Elizabeth II at 100: a legacy between myth and revision
How history is repositioning Britain’s longest-reigning monarch between stability, empire, and contradiction
Elizabeth II aos 100 anos: legado entre mito e revisão
Como a história reposiciona a rainha mais longeva entre estabilidade, império e contradições
Michael: a grand spectacle, a carefully controlled narrative
The biopic moves as a celebration of the artist, but it avoids confronting what truly defines his story
Michael: espetáculo grandioso, narrativa controlada
Biopic emociona ao celebrar o artista, mas evita encarar o que define sua história
miscelana.com 