O Sr. e a Sra. Smith contextualizados, mas ainda letais (SPOILERS)

Em 2005, o filme Sr. e Sra. Smith juntou os dois astros mais sexy do cinema em uma aventura simples e divertida: Jane Smith (Angelina Jolie) e John Smith (Brad Pitt) são assassinos de aluguel, casados, mas não sabem a verdadeira profissão mútua, que frequentemente os coloca como concorrentes. A relação dos dois anda estremecida porque segredos atrapalham a intimidade deles, mas quando são contratados para matar um ao outro precisam decidir: querem o divórcio, a viuvez ou a reconciliação?

O filme é uma série de situações para mostrar a beleza e agilidade de suas estrelas, maravilhosas e tão perfeitas que dos bastidores foram viver um casamento feliz de 10 anos para agora estarem outros 10 reproduzindo o ódio da tela na vida real. Isso, claro, é outra história. Sr. e Sra. Smith foi um veículo pensado originalmente para Nicole Kidman e Johnny Depp e hoje é uma nova série da Amazon Prime Video, com Donald Glover e Maya Erskine, disponibilizada integralmente essa semana na plataforma (diferente, não é?).

O processo para resgatar o filme e quebrá-lo em episódios foi um tanto tumultuado. O par original era incrível: Donald, estrela e showrunner do elogiado Atlanta e Phoebe Waller-Bridge, no auge da febre de Fleabag, iam trabalhar juntos nos bastidores e nas telas, compartilhando os créditos. Do anúncio em 2020 à saída da atriz do projeto em 2021 a série ficou ‘parada’ por 12 meses, com Donald Glover assumindo a liderança sozinho. Ou seja, quatro anos depois, estamos com o resultado nas mãos.

Nós mulheres e fãs de Phoebe nos preocupamos com sua saída por conta de ‘diferenças artísticas’ e me pergunto o que ela teria trazido para o projeto. Na visão de Donald, era preciso alterar o que ele achou que faltava no filme, justamente a conexão entre o casal antes dos conflitos que eram a base da história original. Para isso, uma importante mudança foi feita: John e Jane Smith se casam SABENDO exatamente quem são e essa é de certa forma a base do romance e do conflito entre eles. Parece pouco, mas muda tudo.

Sempre me incomodou que o filme Sr. e Sra. Smith fosse descaradamente inspirado no ótimo A Honra dos Prizzi, de John Huston, filme de 1985 que trouxe Jack Nicholson e Kathleen Turner nas peles de dois assassinos casados e contratados (sem saber) para matarem um ao outro. Anjelica Huston ganhou o Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante e a trama do filme é mais inteligente e morbidamente divertida para criar seu desafio, saída do livro de 1982 que é o material de origem para a história. O que faltava em Sr. e a Sra. Smith e que Donald Glover quis trazer para a série é onde justamente o que o filme de John Huston superava sua imitação. Porém não foi usado de novo, o que é uma pena.

Na série da Amazon Prime, John e Jane, codinomes para dois jovens que não se conhecem, são contratados para viverem como se fossem casados, em uma casa de luxo em Nova York, recebendo diferentes missões de alto risco e acumulando uma fortuna por isso. Ele é romântico, ela é prática e ajustar seus estilos demanda confiança mútua, algo mais desafiador quando estão atraídos um pelo outro, mas tentando manter o profissionalismo. Claro que se apaixonam e quando chegamos ao final da temporada, uma cena cheia de easter eggs para quem viu e curtiu o filme, temos outra visão dos dois. Nisso, Donald Glover foi bem sucedido.

A outra alternativa divertida é criar uma missão por episódio, trazendo artistas famosos em pontas curiosas e dando a oportunidade de acompanhar os estilos de matar de cada um. Apesar de serem uma dupla, John e Jane não conhecem seus chefes pessoalmente (uma alusão à As Panteras (Charlie’s Angels)?) e isso é uma semente de discórdia pois a natureza competitiva dos dois é usada para afastá-los quando estão mais apaixonados. Também há uma lista de suspeitos de quem está por trás das encomendas dos assassinatos (Paul Dano, interpretando o vizinho xereta é o mais obvio) e o outro casal de “John e Jane Smith” (Wagner Moura e Parkey Posey) surgem como mentores e figuras questionáveis, eles parecem ter saído direto do filme Assassinos (Killers) (a comédia romântica com Katherine Heigl e Ashton Kutcher, de 2010). Ou seja, Sr. e Sra Smith é uma mistura de tudo que você já viu antes em filmes de espionagem: luxo, cenários estrangeiros e às vezes exóticos, explosões, mortes e nenhuma consequência. Pura diversão.

E aqui está o que o filme pescou e a série ‘perdeu’: não há profunda seriedade no relacionamento de John e Jane Smith. O que os afastava era não saber que eram do mesmo ramo e com isso resolvido, ficaram ainda mais perigosos. Ao inverter a situação: o amor os deixa mais vulneráveis, cria uma trama dramática que não tem eco na psicopatia das personagens, assassinos de aluguel que fazem fortunas matando bandidos.

Aqui o spoiler principal que, de novo, quem tinha visto Killers já tinha pescado que o encontro casual entre os Johns e Janes Smiths estava muito suspeito. Ao comentarem que a especialidade deles era de matar outros Johns e Janes, John (Moura) e Jane (Posey) deram o alerta a Jane (Erskine) e John (Glover), mas a inexperiência deles os impediu de associar o que estava acontecendo. Igualmente o material que ele encontra na casa do vizinho – com fotos e desenho da casa – que John não saca que é ele o misterioso Oioi.

O mais positivo da fórmula estabelecida pela série, além de ter uma missão por episódio abrindo a janela para participações especiais, é a sugestão de que também podemos ter diferentes Johns e Janes Smiths por temporada, pois é indiferente quem está no papel uma vez que é apenas um codinome. Isso mesmo, nos despedimos sem saber ao certo se Jane (Erskine) conseguiu salvar John (Glover), se os outros Jane e John (Posey e Moura) também se safaram. Uma alternativa ultra interessante que merece elogio!

E sobre Maya Erskine? Sua missão era a mais difícil de todas pois está substituindo ninguém menos do que Angelina Jolie e uma imaginária Phoebe Waller-Bridge, algo apavorante para qualquer uma, em especial se ainda não é famosa. Ela se sai maravilhosamente bem, tanto nas cenas de ação como nas cômicas e dramáticas. Tem liderança e carisma, segurou bem ao lado de Donald Glover, uma estrela que tem um grande fã clube.

Portanto na espera da confirmação se haverá uma segunda temporada, os pontos em aberto podem igualmente demorar a serem amarrados se forem optar por diferentes casais a cada oportunidade. Sr. e Sra. Smith não deve ter matado o casal e se voltarem, agora estarão juntos tentando descobrir o mandante da sentença dos dois (como no filme) e aí sim, definirem se o casamento será para valer entre eles. O que você acha que eles vão fazer?


Descubra mais sobre

Assine para receber nossas notícias mais recentes por e-mail.

Deixe um comentário