Um urso à solta na cidade ataca um homem, instaurando um clima imediato de pânico.

Fiona Nolan e Constance Van Ness se preparam para começar o dia. Vemos as costas de Fiona marcadas por cicatrizes profundas; Constance, por sua vez, é ajudada pela camareira a se calçar, em um contraste silencioso entre corpos, histórias e posições de poder.

No rancho, Dahlia pausa ao passar pelo local onde foi atacada e onde Willem foi morto. O ambiente é de tensão e apreensão: todos sentem que algo está fora do eixo.

Na cidade, o medo gira em torno do urso à solta, mas Constance demonstra preocupação apenas com os impactos práticos — especialmente com os trabalhos das minas, ainda mais com a chegada iminente de Cornelius Vanderbilt. Garret Van Ness sugere a formação de um grupo para caçar e matar a fera.

Na fazenda, Fiona conversa com o grupo sobre a importância de manter as aparências e não levantar suspeitas. Quando são chamados para participar da caça ao urso — com a promessa de compensação financeira — eles aceitam. Elias e Trisha trocam poucas palavras; ela pede cautela. Albert observa tudo em silêncio.

Constance tenta mais uma vez convencer Fiona a vender suas terras e recebe, novamente, uma recusa firme.

Xavier interrompe Trisha enquanto ela toca piano. Ele se revela um homem culto, que entende de música — para surpresa dela. Toca, flerta e aguarda Constance. Jack, o ajudante indígena, demonstra claramente não confiar em Xavier. Quando fica a sós com Constance, Jack informa que não há sinal algum de Willem em lugar nenhum. É uma má notícia. Ela se recusa a verbalizar, mas sabe: seu filho está morto.

Durante a caçada, Garret e Elias seguem em constante atrito. Ninguém consegue afastá-los. Tudo aponta para um confronto inevitável com o urso — mas não. Ao que tudo indica, a armadilha funciona.

Fiona e Dahlia recebem a visita do padre da cidade, alguém que as conhece há muitos anos. Ele comenta que, agora promovido a Monsenhor, terá que se fixar em Seattle. As duas mulheres hesitam em confessar o que aconteceu — o estupro, o assassinato — especialmente Dahlia, tomada pelo medo. Na igreja, Constance afirma saber que Willem está “nas mãos de Deus” e reage quase com ofensa quando Fiona diz que rezará por ele.

Cornelius Vanderbilt finalmente chega à cidade. Fiona deixa claro a Garret que, se as minas não se estabilizarem e não começarem a gerar lucro, Vanderbilt retirará seu investimento.

Não ouvimos as confissões de Fiona e Dahlia. Mas, quando o padre parte da cidade rumo às minas, Fiona lê uma das cartas dele e corre atrás. Ela descobre que o padre está sendo pago por Constance — justamente para ouvir suas confissões e arrancar a verdade.

Cercado pelos Abandonados, o padre espera ser morto. Mas é poupado. Ou é mesmo?

E isso só torna tudo pior.