TL mantém o hábito silencioso de acordar para ver o sol nascer e se oferece para acompanhar o filho até Fort Worth. Mesmo relutante a princípio, Tommy aceita. Em casa, a dinâmica segue a mesma: Angela e Ainsley circulam quase sem roupa, provocando Dale e Nate, para o desespero constante de Tommy, que parece sempre deslocado dentro da própria família.

Na feira de tecnologia, a equipe de Dale se depara com um futuro nada animador: robôs já fazem o trabalho deles. A ameaça não é abstrata; ela está ali, funcionando, eficiente e barata.

Ariana conversa com a ex-sogra, que está apaixonada e prestes a se casar com Cooper. Mais uma benção que ele terá de pedir. Pobre Cooper: mal voltou da visita constrangedora ao pai de Ariana e já acumula novas camadas de tensão familiar.

A viagem até Fort Worth é típica para Tommy: telefonemas domésticos se misturam a problemas de trabalho —, mas há um raro momento de leveza quando ele acaba rindo com o pai.

Nate e Rebecca discutem a perfuração de novos poços em alto-mar. Ela insiste em conhecer o geólogo responsável, Newsome, que sabemos ser Charlie, o homem que a ajudou a superar o medo de voar e com quem passou uma noite. Rebecca, claro, não faz ideia. A função dele será supervisionar os trabalhos, e o reencontro é tão constrangedor quanto inevitável.

A primeira reunião de Nate na cidade é com Cami e Gallino, que surgem alinhados e unidos. Como sempre em Landman, o título do episódio é citado e explicado: Noche, ou Noche Oscura del Alma, referência a um poema de São João da Cruz sobre encontrar conforto em tempos de crise. Gallino sugere que Cami o leia — afinal, segundo ele, é exatamente o que ela vive. Tommy se junta a eles, e a troca de farpas entre os três é imediata.

TL reencontra Nash, um ex-colega agora cumprindo trabalhos comunitários após passar cheques sem fundos. A conversa rapidamente degringola em agressão física, e os dois precisam ser separados antes que a briga vá longe demais.

A negociação com Gallino desanda porque Cami quer assumir o controle e aceita rápido demais. TL acaba expulso do local, e cabe a Tommy lidar com as consequências. Quando ele reage com o cinismo habitual, atacando a própria mãe, TL o confronta mais uma vez: perder um filho pode destruir uma alma. É uma explicação que exige empatia , algo que TL encontra, mas Tommy não. Ele não perdoa a mãe.

Rebecca e Charlie finalmente se entendem, numa negociação carregada de duplos sentidos que funciona tanto no campo profissional quanto no pessoal. Rebecca segue irritante, como sempre.

Depois de entregar seu anel para que Cooper o dê a Ariana, Angela e Ainsley vão às compras em Dallas. TL aconselha o filho, mais uma vez, a se casar logo com Angela: a vida é curta demais para adiamentos. Surge mais um diálogo filosófico entre pai e filho, justificando plenamente a presença de Sam Elliott e sua voz poderosa.

Cooper volta para casa e precisa levar Miguel à casa da avó. Ariana não avisa da armadilha: ele também terá que pedir sua mão à mãe do ex-marido. Desajeitado, Cooper fala do amor que sente e acaba convencendo-a rapidamente. De quebra, ganha uma aula de culinária.

Na comemoração com Gallino, Angela percebe que TL se mantém à parte e o puxa para dançar. Ainsley faz o mesmo com Cami, criando a oportunidade perfeita para mais uma conversa a sós entre o traficante e o landman. Gallino garante que seus dois negócios não se cruzam, mas Tommy nunca deixa de lembrar que já o viu matar. Agora, Gallino se interessa pela história de TL, e Tommy se fecha. Não sobre isso.

Quando Gallino pergunta por que Cami não confia nele, Tommy conta sua história com Monty: começaram juntos, mas enquanto Monty seguiu adiante e virou bilionário, ele perdeu tudo. Gallino entende — ou finge entender — e aconselha que Tommy se resolva logo com Cami. A desconfiança dela é munição para os inimigos. Tubarões sabem envenenar ouvidos.

E é impossível esquecer: o tubarão ali é o próprio Gallino.