Carolyn entra no elevador ao som de mais hits dos anos 80 e 90. Agora ela é uma figura poderosa dentro da Calvin Klein. Mais de duas dúzias de rosas vermelhas colombianas se acumulam, acompanhadas de bilhetes de desculpa enviados por John. Entregadores entram e saem o tempo todo. Ela não quer ouvir nada dele.

John já está mergulhado no trabalho na sua nova revista, George, que estreia com Cindy Crawford na capa. A proposta é ser uma publicação jovem sobre política. Em mais uma cena que reforça a constante objetificação de sua imagem, ele aparece seminu no banheiro, reclamando que ninguém o leva a sério, que todos o tratam apenas como um corpo bonito. Uma objetificação que, ironicamente, se prolonga até depois de sua morte.

Ele recebe a notícia de que Daryl Hannah foi vista comprando vestidos de noiva, mas mal tem tempo de reagir. Sua irmã Caroline liga do hospital com urgência.

Na Calvin Klein, Carolyn está furiosa por se sentir enganada por John, embora finja indiferença. As revistas especulam intensamente sobre um possível casamento dele com Daryl.

No hospital, Jackie Kennedy foi atendida após cair de um cavalo. Minimiza o acidente e insiste em sair, apesar da recomendação médica de permanecer em observação. Pede alguns minutos a sós com o filho e aproveita para criticá-lo duramente pelo lançamento da revista. John insiste que está tentando construir algo próprio, ter controle sobre a própria vida.

De volta à Calvin Klein, Carolyn demonstra mais uma vez sua competência. A marca enfrenta a polêmica envolvendo Marky Mark e Madonna, e Klein decide afastá-lo da campanha, precisando de um substituto. Carolyn se irrita por sentir que ainda não recebe o reconhecimento que merece.

John tenta gravar um vídeo para a PBS quando Daryl aparece. Ela tenta ajudá-lo, mas ele se esquiva. A chegada de fotógrafos torna a situação ainda mais desconfortável, e ela vai embora. John avisa que tem um evento naquela noite e que depois a encontrará.

Na festa, o destino intervém novamente. Carolyn está lá, assim como seu ex-namorado, Michael Bergin, agora trabalhando como garçom quase nu. O encontro com John foi discretamente armado pelos Klein e oferece aos dois a chance de conversar novamente. Carolyn finge frieza diante da suposta mentira dele sobre estar solteiro e o deixa sozinho, sob o olhar curioso de todos. A cena é tão carregada de tensão que o salão inteiro parece assistir.

John corre atrás dela. Afirma que o relacionamento com Daryl acabou. Carolyn mantém a distância, dizendo que podem ser apenas amigos.

Ao chegar em casa, John encontra uma festa organizada por Daryl e seus amigos. Ele reage com evidente mau humor. A insegurança dela, especialmente em relação à rejeição de Jackie, desencadeia uma discussão. John demonstra estar emocionalmente exausto, mas ela não percebe ou não quer perceber.

Carolyn também tenta se convencer de que prefere manter apenas uma amizade com John, embora seja evidente que não acredita nisso. Sabe que a pressão de um relacionamento com ele seria esmagadora. Volta a se envolver com Michael Bergin. Pela primeira vez, compartilha algo verdadeiramente íntimo sobre sua infância, mas não consegue estabelecer uma conexão emocional com ele. Ainda assim, o veste inteiramente com roupas Calvin Klein, considerando apresentá-lo como substituto de Marky Mark.

Na casa de Jackie, um jantar familiar inclui Daryl, mas a ex-primeira-dama se recusa a sentar à mesa com a namorada do filho. É a gota d’água. Após cinco anos de relacionamento, Daryl decide terminar. Diz que não vê futuro enquanto John não souber o que quer da vida e enquanto não enfrentar a influência da mãe.

Caroline e Jackie conversam depois sobre o quanto ela sufoca os filhos. Jackie se justifica dizendo que tudo sempre foi feito por amor.

No dia seguinte, Carolyn recebe mais flores de John — e, desta vez, as aceita.

Enquanto isso, John sofre um acidente doméstico ao deixar o cachorro de Daryl escapar e ser atropelado. Desesperada, a atriz pede que ele vá até Los Angeles. Ele parte imediatamente, sem ouvir as mensagens de Jackie.

Mãe e filho estavam sem se falar desde o jantar. Logo após desligar o telefone, Jackie passa mal e cai no chão.

John está a caminho da Califórnia, sem imaginar que sua mãe está morrendo.