Hannah viaja até a casa de sua mãe, Carol, e chega pedindo apenas uma coisa: ficar ali sem perguntas. Carol aceita imediatamente. O gesto de acolhimento conquista Bailey no mesmo instante.

Enquanto isso, o agente Grady continua investigando os telefonemas suspeitos. Uma colega, Ed, pergunta se está tudo bem com ele, e a série insiste em plantar a dúvida sobre suas intenções.

Na casa de Carol, Hannah recusa um drink e também a tentativa da mãe de iniciar uma conversa mais profunda. É compreensível que ela tenha muitos motivos para agir assim, mas sua postura acaba lembrando um pouco a atitude impaciente da própria enteada. Carol pergunta se Hannah está esperando alguém. Ela inicialmente ensaia negar, mas acaba dizendo que talvez Owen esteja a caminho, apenas para evitar surpresa. Carol responde com os pés no chão: além de não se surpreender, acha improvável. Logo em seguida, um carro entra na garagem. É Owen.

Hannah sabia da existência do localizador na corrente. Mesmo assim, depois de cinco anos separados, ela não consegue abraçar o marido. Bailey está dormindo e Hannah decide não acordá-la. Conhecendo o temperamento da jovem, talvez fosse mais prudente promover o reencontro imediatamente, mas a decisão é outra.

Owen pede desculpas por tudo e tenta se aproximar, mas Hannah ainda precisa de espaço.

Na manhã seguinte, Hannah acorda Bailey e ela percebe rapidamente que algo está diferente. Antes disso, Carol e Owen finalmente se apresentam. Ele percebe que ela mantém uma arma escondida, mas esse detalhe logo perde importância quando Owen vê a filha pela primeira vez em anos. O abraço entre os dois é inevitavelmente emocionante.

A partir daí, Owen começa a explicar toda a situação. Hannah e Bailey interrompem várias vezes, completando partes da história que já conheciam. O objetivo agora é provar que os Campano são criminosos. Bailey reage mal à ideia de que o pai possa desaparecer novamente.

Quando fica sozinha com Hannah, Bailey faz uma pergunta inesperada: por que Carol abandonou a filha quando ela era pequena? Curiosamente, a jovem parece mais inclinada a defender a avó do que a própria Hannah. Nesse momento, um flashback mostra Hannah mais jovem, igualmente teimosa e ressentida.

Bailey então comete um erro clássico de adolescente: liga para o namorado. A ligação acaba sendo rastreada pelos Campano.

Quando Hannah tenta ligar para Charlie, Owen explica que mesmo aparelhos descartáveis podem ser rastreados com relativa facilidade. Hannah continua desconfiando de Grady, mas Owen insiste que ele é confiável. E tudo indica que ele realmente está tentando ajudar.

Carol pergunta diretamente a Bailey o que Owen fez no passado. A resposta da jovem é simples e brutalmente eficaz: ele mentiu e foi embora. Talvez seja a melhor definição da série até aqui.

Owen tenta justificar sua decisão dizendo que escondeu a verdade para proteger Hannah. Ele repete o argumento diante de Bailey, e dessa vez a explicação parece ter um efeito um pouco melhor.

Na conversa que finalmente começa a acontecer entre mãe e filha, Hannah descobre outra revelação dolorosa. Seu pai mentiu durante toda a vida. As fotos que ela acreditava serem dele eram, na verdade, de Carol. Mesmo com a verdade exposta, o perdão ainda parece distante. O clima já estava quente pelo lugar onde estão e a tensão emocional só aumenta.

Enquanto isso, os Campano conseguem rastrear a localização de Hannah e Bailey.

Bailey e Carol têm uma conversa paralela em que cada uma defende alguém diferente. Bailey protege Hannah. Carol protege Owen.

O jantar com os quatro reunidos acaba sendo um encontro marcado por uma tensão passivo-agressiva bastante incômoda. E enquanto eles discutem o passado, os criminosos já estão a caminho. Grady, que tentava ajudar, acaba sendo traído e entregue aos Campano.

Owen percebe pelos seus equipamentos que o grupo está prestes a ser atacado. Ele avisa que têm apenas quinze minutos para sair dali, mas Hannah se recusa a fugir imediatamente. Ela quer um plano e quer participar da decisão. No fim, eles fogem. Carol fica para trás.

O homem que rastreia o telefone de Bailey percebe que o aparelho está em movimento. Hannah, porém, tem uma ideia rápida. Ela joga o celular dentro de um trem que está passando e consegue despistar os perseguidores.

Agora Hannah, Owen e Bailey fogem juntos.

O problema é que ainda há outra ameaça. Hannah já vinha sendo seguida por pessoas diferentes ao longo de toda a investigação. E esse segundo grupo continua atrás do trio, que ainda não percebeu que o perigo está longe de terminar.