From global scale to intimate trauma, two series show that the danger of radiation was never only technical, it was always human
Autor: Ana Claudia Paixão
Jornalista. Colunista de CLAUDIA e caderno B+, do Correio do Estado
Chernobyl e Goiânia: quando o invisível se torna impossível de ignorar
Da escala global ao trauma íntimo, duas séries mostram que o perigo da radiação nunca foi apenas técnico, sempre foi humano
Did Marcio Exist? The True Story of Emergency Radioactive
The Netflix miniseries that brought the cesium-137 disaster to a global audience reopens an uncomfortable question about responsibility, memory, and fiction
Márcio existiu? A história real de Emergência Radioativa
A minissérie da Netflix que levou o desastre do césio-137 ao mundo reabre uma pergunta desconfortável sobre responsabilidade, memória e ficção
Kim Novak Says Sydney Sweeney Is “Wrong” to Play Her in Scandalous
As the film moves forward, the actress challenges not just the casting, but the way her story is being told
Kim Novak recusa Sydney Sweeney: quando a história diz não
Atriz critica filme sobre seu romance com Sammy Davis Jr. e expõe o desconforto de ver a própria vida transformada em narrativa
Kennedy on Netflix: cast, story, and first look at the Michael Fassbender series
With its first image and full cast revealed, the series shows it begins before JFK — focusing on the power that built the Kennedy legacy
Kennedy na Netflix: elenco, história e 1ª imagem da série com Michael Fassbender
Com primeira imagem, elenco e novos detalhes, produção confirma que a história começa antes de JFK e passa pelo poder de quem o construiu
The Devil Wears Prada: the real story behind the book, the film, and the sequel
How a Vogue assistant turned backstage experience into a cultural phenomenon—and why Miranda Priestly remains one of cinema’s most complex figures
O Diabo Veste Prada: a história real por trás do livro, do filme e da continuação
Como uma assistente da Vogue transformou bastidores em fenômeno cultural e por que Miranda Priestly continua sendo uma das figuras mais complexas do cinema contemporâneo
miscelana.com 