Se “QuikScribbl” falava sobre o futuro da criatividade, “Overnights” mergulha diretamente nas ambiguidades emocionais que Hacks passou cinco temporadas construindo entre Deborah e Ava. E talvez nenhum episódio da série tenha deixado tão evidente o quanto essa relação existe em um território impossível de definir.

Há anos uma parcela dos fãs defende que Ava e Deborah deveriam ser um casal. E, a poucos episódios do fim, Hacks finalmente entrega às duas algo muito próximo disso. A questão é que a série faz isso da forma mais coerente possível com quem ela é: através de mentira, ressentimento, manipulação emocional, dependência afetiva e caos absoluto.

Tudo começa com Deborah em crise diante de um problema aparentemente banal. Ela sonha que está nua no palco, sem dentes em determinado momento, diante da plateia do Madison Square Garden. Só que o pesadelo não é exatamente sobre fracasso. É sobre não conseguir decidir o que vestir para o show mais importante de sua carreira. Para Deborah, figurino nunca é apenas figurino. É armadura, identidade, controle e assinatura. Sem o look perfeito, ela simplesmente não consegue visualizar o próprio sucesso.

Já Ava, muito menos ligada a sinais e superstições, começa o dia sendo literalmente atropelada por um carro autônomo, uma piada quase cruel depois do episódio centrado na Inteligência Artificial. Machucada e dopada por analgésicos, ela tenta recorrer a Deborah, que mente dizendo estar em um retiro espiritual no Arizona enquanto continua em Beverly Hills. Ava descobre a mentira, se irrita, mas deixa passar. E o episódio trabalha muito bem essa ideia de pequenas desconfianças acumuladas até explodirem mais tarde.

A obsessão de Deborah nasce depois que sua cartomante “vê” a comediante usando um macacão branco muito específico no Madison Square Garden: o mesmo figurino usado por Carol Burnett em seu último programa, criado por Bob Mackie. Claro que, em se tratando de Deborah Vance, o passado volta imediatamente para complicar tudo.

A peça agora pertence a Kelly Killpatrick, uma artista que odeia Deborah desde que sofreu comentários homofóbicos dela décadas antes. E Hacks não tenta suavizar Deborah aqui. Ela entende perfeitamente por que Kelly a despreza. Sabe que o que disse seria devastador — e cancelável — hoje. Ainda assim, existe algo muito Deborah Vance na maneira como ela não consegue separar arrependimento real de conveniência prática. Ela pede desculpas porque quer o figurino. Só que, no processo, acaba sendo obrigada a confrontar quem foi.

A curva divertida surge justamente quando Ava interrompe a conversa, que não estava levando a lugar nenhum, apenas para devolver o celular que Deborah esqueceu no carro. Kelly imediatamente percebe aquilo que os fãs mais radicais da série discutem há anos: existe alguma coisa estranha, intensa e emocionalmente íntima demais entre Deborah e Ava. Convencida de que elas são um casal, Kelly muda completamente de postura e convida as duas para um fim de semana em Montecito.

Sabendo que essa talvez seja sua única chance de conseguir o macacão, Deborah sustenta a mentira. Ava só descobre tudo quando já não existe mais possibilidade de escapar e acaba entrando no jogo.

É exatamente aí que “Overnights” encontra sua verdadeira força. Para punir Deborah pela manipulação constante, Ava começa deliberadamente a exagerar histórias sobre o “relacionamento” das duas. E o mais engraçado é que cada reação irritada de Deborah soa, para quem está olhando de fora, como puro ciúme. A dinâmica entre elas é tão carregada de ressentimento, dependência emocional, intimidade e afeto que Kelly e Monica acreditam completamente naquele relacionamento fake — especialmente depois do beijo que Ava e Deborah acabam trocando diante da insistência das anfitriãs.

Mas o episódio vai além da simples provocação romântica para fandom. Monica e Ava começam a flertar abertamente, o que deixa Deborah genuinamente desconfortável. Oficialmente, ela teme que Kelly se ofenda caso algo aconteça entre as duas. Só que fica difícil não enxergar ciúme real ali. E Ava, já irritada por ter sido manipulada justamente no dia em que precisava de Deborah, explode de vez.

A discussão entre elas leva à revelação mais importante do episódio: Deborah escondeu um procedimento médico para retirada de um tumor — que ela insiste em dizer ser benigno — porque não queria preocupar Ava. E é impossível não destacar o tamanho de Jean Smart nessa sequência. Deborah odeia vulnerabilidade. Odeia parecer fraca. Odeia precisar de alguém.

Pessoalmente, continuo mais desconfiada do que Ava. Essa história ainda parece mal explicada demais para surgir tão perto da reta final sem consequências maiores. Hacks dificilmente colocaria um elemento assim em cena apenas como ruído emocional passageiro.

Seja como for, Deborah está cansada. Cansada da mentira, cansada da situação e nem um pouco mais próxima de conseguir o que queria. Então decide contar a verdade, recuperar oficialmente a inimizade com Kelly e ir embora dali. Só que o episódio guarda mais uma surpresa.

Quando Deborah finalmente admite toda a armação, Kelly e Monica simplesmente não acreditam nela. Para as duas, existe algo profundamente real entre Deborah e Ava, independentemente da mentira inicial. E talvez exista mesmo. Kelly entrega o macacão a Deborah quase como um voto de confiança de que, algum dia, ela finalmente admita que há algo além da amizade naquela relação.

Na estrada, Ava e Deborah voltam a funcionar em perfeita sintonia. Se são um “casal”, definitivamente não é de uma forma convencional que qualquer uma delas conseguiria admitir. Mas também já não parece possível defini-las apenas como chefe e funcionária, mentorada e mentora ou melhores amigas.

Saio daqui para a despedida definitiva de Hacks ainda sem saber exatamente em que pé está o reboot de Who’s Cooking Dinner — uma mentira da qual Ava aparentemente esqueceu enquanto Deborah continua sem saber de nada — e completamente desconfiada dessa história envolvendo o procedimento médico escondido.

E agora?