The Father of the Bride, different generations and cultures… and the same dramedy

Remake of 1950s classic aims to update and transport Latin culture, but loses focus