“Bem-vindos a Londres. Tentem não ser assassinados.” A recepção a Charles, Oliver e Mabel no trailer da sexta temporada de Only Murders in the Building já estabelece o espírito da viagem. O trio deixa Nova York para investigar a morte de Cinda Canning, em uma temporada que estreia em 8 de dezembro no Disney+.
A podcaster interpretada por Tina Fey, cujo programa inspirou os protagonistas a começar sua própria investigação, é agora o centro do mistério. Cinda chega ao portão do Arconia, onde morre. Como esteve em Londres antes de sua morte, Charles (Steve Martin), Oliver (Martin Short) e Mabel (Selena Gomez) atravessam o Atlântico para reconstruir seus passos e descobrir quem a matou.
O trailer aproveita a mudança de endereço para colocar os três em situações bem diferentes das habituais. Eles aparecem em uma cabine do London Eye, dentro de um dos tradicionais táxis pretos e em uma quadra de tênis de grama. Imagens de Buckingham Palace, da Torre de Londres e do Parlamento completam a apresentação do novo cenário.
O choque cultural também rende piadas, especialmente com Oliver. Ao ouvir a expressão britânica “Are you taking the piss?”, usada para perguntar se alguém está brincando ou debochando, ele encontra mais uma oportunidade para demonstrar que sua desenvoltura nem sempre inclui entender o que os outros estão dizendo.
Um elenco cheio de possíveis suspeitos
A outra atração é a quantidade de atores britânicos e irlandeses reunidos para a temporada. Olivia Colman, David Tennant, Nicola Coughlan e Martin Freeman estão entre os nomes anunciados, ao lado de Peter Capaldi, Richard E. Grant, Simone Ashley, Jodie Whittaker, Sharon Horgan, Jamie Demetriou e Jennifer Saunders.
É um elenco que combina com a proposta de cercar os investigadores de figuras excêntricas e potencialmente suspeitas. O material apresenta essa nova galeria sem entregar como cada personagem se conecta ao caso de Cinda. Meryl Streep também retorna, mantendo uma ligação importante com a vida que o trio deixou em Nova York.
A viagem aproxima ainda mais Only Murders in the Building da tradição britânica dos mistérios de assassinato, agora incorporada ao cenário e ao elenco. Charles, Oliver e Mabel chegam como turistas, mas com um objetivo bastante específico: descobrir o que aconteceu com a mulher que, de certa forma, deu origem à parceria dos três. E, se conseguirem seguir o conselho de boas-vindas, voltar vivos para contar a história no podcast.
Descubra mais sobre
Assine para receber nossas notícias mais recentes por e-mail.
