Misty Copeland Announces Her Retirement from American Ballet Theatre: A Farewell to a Historic Career
Tag: Miscelana in English
Selected Miscelana articles available in English. Here you’ll find cultural analysis, reviews, and essays on cinema, television, literature, and pop culture, translated from the original Portuguese to reach a wider international audience
Billy the Kid Season Two: American Drama and History
The series that explores moral conflicts and dilemmas of American identity has finally arrived in Brazil.
007: First Light and the Reinvention of James Bond
The future of James Bond may begin in video games — and 007: First Light could be the turning point
Final Season of Stranger Things: The End of an Era
The journey of the series that turned trauma, monsters, and bicycles into symbols of a generation**
One-Act Ballet: Étoile Is Canceled
Amazon cancels Étoile after just one season — despite a two-season deal
Ginny & Georgia: The Courage to Portray Family Trauma
A major hit on Netflix, the series explores important themes of mental health with sensitivity and boldness
The Untold Story of JFK Jr. and Carolyn Bessette (see the cast)
Ryan Murphy’s series American Love Story will dramatize the romance between JFK Jr. and Carolyn Bessette (see the cast)
Dracula: From Victorian Nightmare to Luc Besson’s Romantic Delirium
The French director offers a new take on a 128-year-old classic in a film starring Caleb Landry Jones
Stick – A Quiet Swing at Redemption
Owen Wilson returns to form in this low-key sports dramedy about trauma, mentorship, and second chances on and off the golf course.
And Just Like That… Nothing Happens
The show leans into hate-watching and keeps cracking tired jokes about the digital age—without evolving in the slightest
