O algoritmo da repetição: todos querem um novo The Gilded Age

Hollywood sempre procurou repetir seus sucessos, mas a era do streaming transformou essa antiga obsessão em algo próximo de uma regra. Uma série funciona, conquista o público, movimenta as redes sociais e, imediatamente, as plataformas começam a procurar histórias semelhantes. Não necessariamente melhores ou mais originais, mas produções que ofereçam os mesmos ingredientes que parecem ter garantido o sucesso anterior. O algoritmo da repetição não nasceu com o streaming, mas encontrou nele o ambiente perfeito para prosperar. E agora chegou a vez de The Gilded Age.

A HBO acaba de renovar a série de Julian Fellowes para a quinta temporada, numa demonstração de confiança que acompanha o crescimento de sua audiência. Os episódios da quarta temporada estão registrando uma média de 5,9 milhões de espectadores nos Estados Unidos, quase 20% acima da anterior. É um resultado expressivo para uma produção de época que não depende de assassinatos, dragões, super-heróis ou conspirações internacionais. Mais importante, entretanto, é perceber que The Gilded Age está deixando de ser simplesmente uma série bem-sucedida para se transformar num fenômeno cultural, com todas as vantagens e os problemas que essa condição pode trazer.

Para entender o que está acontecendo, basta lembrar o caminho percorrido pela fantasia nas últimas duas décadas. Quando Peter Jackson levou The Lord of the Rings aos cinemas, demonstrou que uma história de fantasia poderia conquistar o grande público sem abandonar completamente a complexidade de seu universo literário. Tolkien deixou de pertencer apenas aos leitores apaixonados pelo gênero e passou a fazer parte da cultura popular. Anos depois, Game of Thrones conseguiu algo semelhante na televisão, mas numa dimensão ainda mais impressionante. A produção da HBO transformou as disputas entre famílias de Westeros num acontecimento semanal, com personagens discutidos como figuras reais, teorias dominando as redes sociais e a possibilidade permanente de uma morte inesperada tornando cada episódio imprevisível.

A fantasia deixava de ser um gênero de nicho para ocupar um dos centros da indústria do entretenimento. Naturalmente, todos começaram a procurar o próximo Game of Thrones.

De Game of Thrones à busca pelo próximo fenômeno

A Amazon investiu uma fortuna em The Rings of Power, retomando o universo de Tolkien. A Netflix apostou em The Witcher, enquanto The Wheel of Time, também da Amazon, tentou conquistar seu próprio espaço com outra saga literária. As obras tinham origens, características e públicos diferentes, mas passaram a ser avaliadas sob uma mesma pergunta: qual delas seria a nova Game of Thrones? Nenhuma conseguiu reproduzir o fenômeno original, embora algumas tenham conquistado audiências importantes e construído comunidades de fãs.

Nem mesmo a HBO conseguiu recuperar integralmente aquela dimensão cultural com suas próprias produções derivadas. House of the Dragon e A Knight of the Seven Kingdoms ampliaram Westeros, mantiveram o interesse pelo universo de George R. R. Martin e encontraram públicos expressivos, mas isso não significa que tenham recuperado o mesmo acontecimento coletivo que era acompanhar Game of Thrones. A indústria aprendeu a reproduzir dragões, disputas dinásticas, guerras, traições e mortes espetaculares, mas reproduzir a relação extraordinária que o público estabeleceu com os personagens foi outra história.

Talvez esse seja o primeiro problema do algoritmo da repetição: ele identifica os elementos mais visíveis de um sucesso, mas nem sempre compreende por que eles funcionaram juntos. E, quando uma fórmula parece esgotada, a indústria procura outra. Agora, aparentemente, Hollywood está encontrando um novo território. Saem os dragões, entram as herdeiras americanas.

HBO, Apple, Netflix e Amazon: a corrida pela Era Dourada

A renovação de The Gilded Age para a quinta temporada, anunciada em 19 de novembro de 2026, chega poucos dias depois de a MGM+ confirmar The American Heiress, adaptação do romance de Daisy Goodwin, com Julianna Margulies no elenco. A Apple TV já explora esse universo com The Buccaneers, baseada no último romance, inacabado, de Edith Wharton e renovada para uma terceira temporada. A Netflix prepara The Age of Innocence, outra adaptação de Wharton, com estreia prevista para 18 de fevereiro de 2027. A MGM+, serviço pertencente ao grupo Amazon, completa esse panorama com uma produção de oito episódios sobre uma jovem americana que se casa com um duque britânico, numa história adaptada pela própria Goodwin, criadora de Victoria.

São quatro plataformas, quatro produções e um universo histórico compartilhado: os Estados Unidos do final do século 19, as grandes fortunas, a aristocracia europeia, os casamentos por interesse, os códigos sociais e, principalmente, as mulheres que precisavam negociar seus destinos dentro de estruturas que lhes ofereciam muito menos liberdade do que dinheiro. As semelhanças não significam que todas tenham sido concebidas como respostas ao sucesso da HBO. As adaptações possuem histórias próprias, e o romance de Daisy Goodwin, por exemplo, foi publicado em 2010, muito antes da estreia de The Gilded Age. Ainda assim, é impossível ignorar a convergência e a oportunidade comercial que ela representa.

A indústria pode não ter descoberto a Era Dourada agora, mas certamente percebeu que existe um público disposto a voltar a ela. E, se a experiência com a fantasia ensinou alguma coisa, é que um gênero ou período histórico pode se tornar especialmente atraente para as plataformas quando uma produção demonstra seu potencial de audiência. O problema é que reproduzir a ambientação não significa necessariamente compreender a história.

Edith Wharton: todos querem os vestidos, mas entenderam os livros?

Já escrevi várias vezes sobre a presença de Edith Wharton nas adaptações contemporâneas. A autora conhecia profundamente a sociedade nova-iorquina que retratava e compreendia que, por trás dos vestidos, bailes, mansões e casamentos aparentemente perfeitos, existia um sistema de controle social frequentemente cruel. Seus romances não eram simplesmente histórias de amor entre pessoas ricas, mas estudos sobre dinheiro, reputação, ambição, convenções e as consequências de contrariar expectativas. É justamente essa dimensão que corre o risco de desaparecer quando uma obra literária passa a ser tratada sobretudo como oportunidade para produzir um espetáculo visual.

Em The Age of Innocence, Ellen Olenska ameaça a sociedade não porque seja especialmente escandalosa, mas porque sua existência coloca em dúvida os valores que sustentam aquele mundo. Newland Archer acredita ser mais progressista do que os outros homens de seu círculo, mas sua liberdade intelectual não significa necessariamente coragem para desafiar as regras que o beneficiam. May Welland, frequentemente subestimada, entende muito mais do que seu marido imagina e sabe utilizar as convenções sociais a seu favor. Em The House of Mirth, Lily Bart descobre que beleza, inteligência e posição social oferecem pouca proteção quando uma mulher perde o controle sobre sua reputação. Já em The Buccaneers, encontramos jovens americanas que atravessam o Atlântico e descobrem que um título aristocrático pode representar uma nova forma de aprisionamento.

O problema de algumas adaptações contemporâneas é que a indústria parece tão fascinada pela aparência dessas histórias que se esquece de sua essência. A versão de The Buccaneers produzida pela Apple, como já analisei, moderniza comportamentos, linguagem e conflitos de maneira tão intensa que frequentemente parece mais preocupada em aproximar suas personagens das expectativas atuais do que em explorar as contradições do período. Não se trata de exigir mulheres submissas ou negar que personagens femininas desafiassem convenções. Elas existiam, e Wharton escreveu justamente sobre isso. A questão é que a rebeldia tinha consequências. Uma mulher podia desejar liberdade em 1880, mas isso não significava que a sociedade estivesse disposta a concedê-la. Quando todos começam a pensar e reagir como personagens do século XXI, desaparece justamente o conflito histórico que tornava aquelas histórias interessantes.

Consuelo Vanderbilt e The American Heiress: a mesma história, outra plataforma

O anúncio de The American Heiress torna essa convergência ainda mais interessante porque Daisy Goodwin inspirou seu romance na história de Consuelo Vanderbilt, a herdeira americana pressionada pela mãe, Alva Vanderbilt, a se casar com o Duque de Marlborough em 1895. É também a principal referência histórica para a trajetória de Gladys Russell em The Gilded Age, na qual Bertha Russell, interpretada por Carrie Coon, vê no casamento da filha com um duque a oportunidade de transformar definitivamente dinheiro em prestígio aristocrático.

Goodwin utiliza o mesmo mecanismo social para contar a história de Cora Cash, uma americana que acredita estar se casando por amor e descobre que a aristocracia britânica possui suas próprias regras, preconceitos e interesses financeiros. Na adaptação da MGM+, Julianna Margulies interpretará Isabella Cash, a mãe determinada a conquistar através da filha um título que sua fortuna não pode comprar. As duas histórias ficcionais apresentam diferenças importantes, mas exploram o encontro entre famílias americanas suficientemente ricas para financiar a sobrevivência de propriedades aristocráticas europeias e homens que tinham títulos, tradições e castelos, mas nem sempre dinheiro.

A própria Consuelo Vanderbilt viveu essa contradição. Seu casamento foi infeliz, e ela acabaria se separando do duque antes de reconstruir a própria vida. As ficções podem oferecer finais diferentes, mas a realidade histórica permanece mais complexa do que os romances costumam permitir. A chegada de The American Heiress ao streaming não significa necessariamente que a MGM+ esteja tentando copiar The Gilded Age, mas é evidente que a produção encontrará um público mais familiarizado com esse universo graças à série da HBO. É uma das vantagens de chegar depois de um sucesso: parte do trabalho de conquistar o interesse do espectador já foi realizada por outra produção.

The Gilded Age está ficando grande. E esse também é um problema.

Existe, entretanto, uma questão que me parece ainda mais importante do que a corrida das plataformas. The Gilded Age está entrando naquele momento delicado em que uma série deixa de ser simplesmente popular e começa a se transformar num fenômeno. E ser grande demais pode trazer problemas tão significativos quanto suas vantagens. O crescimento da audiência garante temporadas, atrai novos espectadores e aumenta a influência da produção, mas também amplia as expectativas, transforma personagens em objetos de disputas apaixonadas e faz com que decisões narrativas sejam interpretadas quase como declarações de guerra.

Já estamos observando sinais desse processo nas discussões sobre Marian Brook e Larry Russell. O romance dos dois, que antes era uma das histórias acompanhadas dentro de um universo muito maior, passou a concentrar uma parte considerável das expectativas dos fãs. Cada encontro, desencontro, silêncio ou decisão provoca interpretações, cobranças e frustrações. Não é mais apenas uma questão de saber se dois personagens terminarão juntos, mas de discutir quem está certo, quem está errado, quem merece ser perdoado e quem deveria ser punido. As personagens deixam de pertencer exclusivamente à narrativa e passam a fazer parte de uma disputa emocional entre espectadores.

Esse envolvimento é uma demonstração de sucesso, evidentemente, mas o problema começa quando as expectativas do público passam a exercer pressão sobre as escolhas criativas. Os roteiristas precisam decidir se entregam aquilo que os fãs desejam, se contrariam suas expectativas ou se procuram surpreendê-los, e nenhuma dessas alternativas garante, por si só, uma boa história. Game of Thrones conheceu muito bem essa situação. À medida que a série se tornou um fenômeno mundial, aumentaram também as teorias, as cobranças e as expectativas sobre seu desfecho. Quando chegou a última temporada, a discussão já não era apenas sobre o que acontecia na tela, mas sobre o que milhões de pessoas acreditavam que deveria acontecer.

Não estou dizendo que The Gilded Age esteja destinada a repetir esse percurso, mas seria ingênuo ignorar o risco. A série ainda tem a oportunidade de preservar aquilo que a tornou atraente: personagens contraditórias, relações complexas e conflitos que ultrapassam os romances individuais. Julian Fellowes construiu um universo sobre a disputa entre dinheiro e tradição, a transformação da sociedade americana e a resistência de uma elite que acreditava poder controlar quem teria acesso aos seus privilégios. Seria uma pena se tudo isso acabasse reduzido à necessidade de satisfazer grupos de fãs ou produzir momentos capazes de dominar as redes sociais.

Quando a própria série começa a repetir seu sucesso

Esse talvez seja o maior perigo do algoritmo. Não é apenas a Amazon, a Apple ou a Netflix procurarem suas próprias versões de The Gilded Age, mas a possibilidade de a própria produção da HBO começar a acreditar que precisa repetir indefinidamente aquilo que parece estar funcionando. Se um romance provoca enorme repercussão, existe a tentação de prolongar os obstáculos. Se determinada rivalidade conquista o público, ela pode ser mantida além do necessário. Se uma personagem desperta discussões apaixonadas, sua trajetória pode passar a depender mais da reação dos espectadores do que de sua coerência narrativa.

É um risco, não uma sentença sobre o que os roteiristas já estejam fazendo. Mas existe uma diferença entre desenvolver organicamente uma história e transformá-la numa sequência de acontecimentos calculados para manter o engajamento. O sucesso oferece liberdade criativa, mas também cria dependências. Quanto maior a audiência, mais caro se torna contrariá-la, especialmente quando as redes sociais transformam qualquer decisão narrativa numa discussão pública quase imediata. É nesse momento que uma série pode começar a perder justamente aquilo que a tornou especial.

E há outra contradição: a indústria que procura incessantemente a próxima grande produção pode acabar prejudicando a original ao exigir que continue crescendo, surpreendendo e produzindo acontecimentos capazes de justificar sua posição. A necessidade de preservar o fenômeno pode se tornar mais importante do que a liberdade de desenvolver seus personagens. Quando isso acontece, uma história deixa de seguir sua própria lógica para tentar corresponder à imagem que o público e a indústria construíram dela.

O algoritmo consegue repetir uma fórmula, mas não um fenômeno

Existe uma ironia quase perfeita no fato de Hollywood estar tão interessada em histórias sobre pessoas que confundiam dinheiro com poder, ostentação com prestígio e aceitação social com felicidade. As plataformas parecem envolvidas numa competição semelhante, na qual todas desejam conquistar a posição privilegiada de ter o próximo grande fenômeno cultural, observam atentamente os movimentos das concorrentes e procuram garantir que não chegarão tarde demais à festa.

A HBO tem The Gilded Age. A Apple, The Buccaneers. A Netflix terá The Age of Innocence. E a Amazon, através da MGM+, prepara The American Heiress. Edith Wharton, que morreu em 1937, certamente reconheceria boa parte dessas ambições, embora talvez se surpreendesse com a facilidade com que a crítica social de seus romances pode ser confundida com uma celebração do luxo que ela própria procurava questionar.

A pergunta é se essas adaptações estão realmente interessadas na sociedade que Wharton dissecou ou apenas nos vestidos que suas personagens usavam. Mas existe uma segunda questão, talvez ainda mais importante: será que The Gilded Age conseguirá continuar contando sua própria história agora que se tornou grande o suficiente para inspirar outras produções? A experiência de Game of Thrones mostrou que até mesmo os maiores fenômenos podem se tornar prisioneiros das expectativas que criaram, e que nem sempre o sucesso oferece aos criadores a liberdade que imaginávamos.

O algoritmo pode ensinar a indústria a repetir uma fórmula, mas não consegue garantir que ela compreenda por que funcionou. E, às vezes, o maior risco de um sucesso não é ser copiado pelos concorrentes, mas começar a copiar a si mesmo.


Descubra mais sobre

Assine para receber nossas notícias mais recentes por e-mail.

Deixe um comentário