The Academy Museum’s new exhibition revisits Marilyn Monroe as a visionary actor, image-maker, and the ultimate symbol of Hollywood mythology.
Marilyn Monroe: O Ícone Definitivo de Hollywood faz 100 anos
Nova exposição do Museu da Academia revisita Marilyn Monroe como atriz visionária, criadora da própria imagem e símbolo definitivo da mitologia de Hollywood
Le Jeune Homme et la Mort: The Ballet That Reinvented Dance Turns 80
The 1946 landmark ballet remains one of the most modern, unsettling and influential works in dance history
Le Jeune Homme et la Mort: o balé que reinventou a dança completa 80 anos
Clássico continua sendo uma das obras mais modernas, perturbadoras e influentes da história do balé
Marilyn Monroe: Separating the Myth from the Reality in 2026
Through tributes, letters, and exhibitions, the actress’s centennial brings Norma Jeane back into focus far beyond the Hollywood myth.
Marilyn Monroe: O Mito e a Realidade em 2026
Entre homenagens, cartas e exposições, o centenário da atriz revive Norma Jeane muito além do mito de Hollywood
Returning to Marilyn Monroe at 100 Is Returning to a Mystery
Through exhibitions, previously unseen photographs, and new interpretations of her career, Marilyn Monroe’s centennial reveals a woman far more complex than the myth Hollywood created.
Voltar a Marilyn Monroe aos 100 anos é voltar a um mistério
Entre exposições, fotografias inéditas e novas leituras sobre sua carreira, o centenário de Marilyn Monroe revela uma mulher muito mais complexa do que o mito que Hollywood criou
Kylie Minogue: the documentary that reveals the woman behind the pop icon
Four decades after conquering the world, Kylie revisits her successes, losses, loves, and personal battles in a surprisingly intimate portrait
Kylie Minogue: o documentário que revela a mulher por trás do ícone pop
Quarenta anos depois de conquistar o mundo, Kylie revisita sucessos, perdas, amores e batalhas pessoais em um retrato surpreendentemente íntimo
